Viewegh Michal / Překlady do cizích jazyků /

Knižní překlady

Báječná léta pod psa
Jelenkor-Jak-füzetek, Maďarsko, 1994
Wereldbibliotheek, Nizozemí, 1995
Eked, Izrael, 1997
Znanje, Chorvatsko, 1998
Kiepenheuer & Witsch, Německo, 1998
Piper, Německo, 2000
Stylos, Srbsko a Černá Hora, 1999
Mondadori, Itálie, 2001
Gyldendal, Dánsko, 2001
Sanje, Slovinsko, 2003
Swiat Literacki, Polsko 2004

Nápady laskavého čtenáře
Heron Press, Bulharsko, 2000

Výchova dívek v Čechách
Eked, Izrael, 1995
Readers International, Velká Británie, Spojené státy, 1997
Wereldbibliotheek, Nizozemí, 1996
Flammarion, Francie, 1997
Divic, Chorvatsko, 1997
Deuticke, Rakousko, 1998
Piper, Německo, 1999
Mondadori, Itálie, 1999
Gyldendal, Dánsko, 2000
Tito Alba, Litva, 2001
Stylos, Srbsko a Černá Hora, 1999
Metáfora, Španělsko, 2000
Colibri, Bulharsko, 2003
Cankarjeva Zalozba, Slovinsko, 2003
Like, Finsko, 2004

Účastníci zájezdu
Agave, Česká republika (polský překlad), 2001
Divic, Chorvatsko, 2002
Wereldbibliotheek, Nizozemí, 1999
Mondadori, Itálie, ?

Zapisovatelé otcovský lásky
Divic, Chorvatsko, 1998
Eked, Izrael, 1999
Deuticke, Rakousko, 1999

Povídky o manželství a o sexu
Tabernakul, Makedonie, 2000
Divic, Chorvatsko, 1999
Stylos, Srbsko a Černá Hora, 1999
Deuticke, Rakousko, 2004

Román pro ženy
Deuticke, Rakousko, 2002
Eked, Izrael, 2001
DiVic, Chorvatsko, 2002
Locus, Čína, 2003

Vybíjená
L.C.A./Petrov sk., Slovensko, 2004


 

 


Vytištěno z http://www.ipetrov.cz