O nakladatelství / Webové stránky – archiv rubrik / Autoři nakladatelství Petrov v zahraničí /

Texty petrovských autorů na 2. překladatelském workshopu
v Bielsku-Białe

Ve dnech 14.-15. května 2005 se na Technicko-humanistické akademii (Akademia Techniczno-Humanistyczna, dále ATH) v Bielsku-Białe konal 2. překladatelský workshop pro studenty slovinštiny a češtiny. Podobný, i když rozsahově menší workshop (pouze pro studenty ATH) byl organizován už v únoru minulého roku. Letošní workshop byl otevřenější – diky finančnímu příspěvku Centra slovinštiny z Lublaně se ho mohli zúčastnit studenti ze všech polských lektorátů slovinského jazyka. Pro příští rok se plánuje také rozšíření české sekce.

V české sekci se letos mimo jiné překládala poezie Radka Malého (básně ze sbírek Vraní zpěvy, Větrní /Zcestné verše a z rukopisu) a Bogdana Trojaka (básně ze sbírky Strýc Kaich se žení) a prózy Alexandry Berkové (Kdybytí z povídkového souboru Knížka s červeným obalem) a Ireny Douskové (Maminka z knihy povídek Doktor Kott přemítá).


Formátuj pro tisk
Návrat na homepage